Online podpora výuky angličtiny


Studijní materiály

Podmínkové věty - If sentences - typ I

  • jedná se vlastně o souvětí, tvořené hlavní větou (main clause) (v níž se nenachází slovo IF ) a podmínkovou větou (IF clause) (s IF )
  • v hlavní větě používáme budoucí čas prostý (s will), zatímco v podmínkové větě je čas přítomný prostý (na rozdíl od češtiny, kde je v obou větách čas budoucí!)
  • v podmínkové větě (v části souvětí s if) nesmí být budoucí čas (will ani going to)
  • If the weather is good, I will walk.
  • Jestli bude hezké počasí, půjdu pěšky.
  • na pořadí vět v souvětí nezáleží, ale pokud je první věta hlavní, neodděluje se čárkou
  • I will walk if the weather is good.
  • Půjdu pěšky, když bude hezky.
    použití
  • když se obsah věty hlavní uskuteční pokaždé, pokud se uplatní podmínka (když bude hezky, půjdu určitě pěšky)
  • jedná se tedy o podmínku reálnou
  • tento typ podmínkových vět se používá pro vyjádření budoucnosti (dojde-li ke splnění podmínky, něco se stane)
    překlad do češtiny
  • slovo if překládáme jako jestli, jestliže, pokud, když, atd.
    POZNÁMKA:
  • stejná pravidla jiko pro if platí pro when (když, až), while (zatímco), after (po, poté co), before (předtím než, dříve než), until/till (dokud ne) as soon as (jakmile)
  • When I go shopping, I'll buy some butter.
  • Až pojedu nakupovat, koupím trochu másla.

  • Will you look after my dog while I play with the children?
  • Pohlídáš mi psa, zatímco si budu hrát s dětmi?

  • After he finishes school, he'll go to university.
  • Poté co skončí školu, půjde na univerzitu.

  • I won't leave until you tell me the truth.
  • Neodejdu, dokud mi neřekneš pravdu.

  • Call me as soon as you are ready.
  • Zavolej mi, jakmile budeš hotov.

související odkazy: