Online podpora výuky angličtiny


Studijní materiály

Vazba There is / there are

    vyjadřuje , že někde něco je – existenci něčeho
  • There is only one solution.
  • Je (existuje) jen jedno řešení.
  • There aren't any exceptions.
  • Nejsou žádné výjimky.
    pokud je ve větě obsaženo příslovečné určení místa (KDE něco je), bývá většinou na konci (ale někdy též na začátku) věty
  • There is a book on the table.
  • Na stole je kniha. (Oznamujeme existenci knihy.)
  • There are 10 people in this room.
  • V této místnosti je 10 lidí. (Oznamujeme, že v místnosti se nachází 10 lidí.)
    pozor na doslovné překlady:
  • Ve třídě je 20 židlí.
  • There are 20 chairs in the classroom.
  • (jednotné číslo: there is,    množné číslo: there are)
    zkrácený tvar od there is = there's, od there are neexistuje (there're)
    zápor tvoříme přidáním not:
  • There is not (isn't) a TV in our living room.
  • V našem obýváku není televize.
  • There are not (aren't) any trees in our garden.
  • Na naší zahradě nejsou žádné stromy.
    otázka se dělá inverzí - tzn. tak, že „is“ nebo „are“ dáme před „there“:
  • Are there any good films at the cinema?
  • Jsou v kině nějaké dobré filmy?
  • Is there anything on TV?
  • Je něco v televizi?
    krátké odpovědi na zjišťovací otázky ("yes/no questions" - tedy takové, na něž lze odpovědět pouze "ano" či "ne"):
  • Yes, there is. / No, there isn't.
  • Yes, there are. / No, there aren't.
    minulý čas je there was a there were:
  • There were thousands of people in the streets.
  • V ulicích byly tisíce lidí.
  • There was a strange smell in the room.
  • V místnosti byl divný pach.
    vazbu there is nepoužijeme, pokud neoznamujeme existenci něčeho, ale jen o něčem, o čem již víme, že to existuje, říkáme, kde to je - srovnejte:
  • There is a dog in the garden. - Na zahradě je pes. (Tedy: "Jé, podívej, na zahradě je nějaký pes!" - oznamujeme existenci jakéhosi psa na zahradě.)
    • ale:
  • The dog is in the garden. - Pes je na zahradě. (Tedy: "Náš pes je právě na zahradě." - neoznamujeme jeho existenci, my víme, že máme psa, jen sdělujeme, kde se právě nachází.)

související odkazy: